Entrevista Completa con la Revista Bazaar
Para la estrella del pop provocativa, todo el mundo es un escenario. ¿Por qué?Porque nació de esa manera. Echa un vistazo a la entrevista Gaga con Derek Blasberg abajo y ver fotos exclusivas de la edición de mayo cubrir disparar, así como imágenes icónicas del estilo salvaje de Lady Gaga.
Por DB DEREK
La anticipación no es la palabra correcta. Estoy sentado en un salón pequeño estudio de grabación en Nueva York, a la espera de Lady Gaga en llegar y jugar su álbum sobre-a-ser-lanzado, nacido así, durante una hora. Estamos a tiempo Gaga aquí.
Luego, en un instante, ella aparece. El jugador de 25 años, ex Stefani Joanne Angelina Germanotta es pequeña de estatura pero gigantesco en el carisma. Ella es escasamente vestidos con medias, ropa interior negro y un sujetador negro debajo de una chaqueta tachonada, acuchilladas, y rallado militar. Sus accesorios incluyen guantes sin dedos, botas con alas, y un Birkin de Hermès pico cubierto. Y, sí, los cuernos que debutó la semana del Grammy - y los que se ven en esta historia - está en pantalla completa, que sobresale de los pómulos y la frente.
"Gaga!" se anuncia, extendiendo la mano negro de garras de una manera elegante."Es un verdadero placer conocerte." Ella apunta a un estudio, gira en torno, y marchas fuera.
Cuando nos hallamos instalados en este calabozo de sonido, el primer tema de conversación es el single "Born This Way", que, cuando fue lanzado en febrero, estableció un récord de velocidad del nuevo iTunes para ir al número uno (menos de tres horas) y fue de 1.000 ésimo número de Billboard, un hit. "Se rompió todos los récords! Gaga vítores, bopping arriba y hacia abajo, y agregó que lo que le han sido más notable fue que la canción atrajo a nuevos fans. "Yo estaba feliz con los fans ya tengo. Pero se abrió esta nueva base de fans de la gente que ama la sencillez y la alegría de ella."
Como los millones de personas que han visto el video de "Born This Way" puede dar fe, Gaga dedica energía artística tanto a sus efectos visuales como lo hace su sonido. Pero hoy en día ella sigue siendo la edición de Nick Knight - secuencia de apertura dirigida, donde nos encontramos con su más reciente creación, Monster Madre. Ella ofrece un vistazo, pero advierte: "No está listo!" probablemente refiriéndose a su genialidad. "Nick Knight? Él es un idiota", proclama, lo que significa que es un genio. Y su inspiración para el video va a salir-del surrealismo-este-mundo? "Una gran cantidad de malas hierbas."
Gaga es feliz, como ella dice, "que viven todos los días en algún lugar entre la realidad y la fantasía en todo momento." La única parte tensa de nuestra conversación se produce cuando trato de la transición de su fantasía en realidad, preguntando sobre la nueva identidad visual - una serie de huesos afilados que sobresalen de los hombros de Gaga, los pómulos y sienes. ¿Cuánto tiempo se tarda en aplicar el maquillaje y prótesis para la cara y los brazos?
"Bueno, en primer lugar," dice ella, "no son prótesis. Son mis huesos."
Muy bien, así que cuando hizo los huesos parecen?
"Ellos siempre han estado dentro de mí, pero he estado esperando el momento adecuado para revelar el universo que yo realmente soy".
¿Ella será que salgan para este álbum?
"Salen cuando estoy inspirado."
¿Está preocupado de que esta nueva mirada inspirará a otras personas a "crecer" huesos similares?
"Todos tenemos esos huesos!" , dice lacónicamente. "Ellos son la luz desde el interior de nosotros. ¿Te refieres a la modificación del cuerpo?"
Sí.
"No, yo no estoy preocupado por eso."
La razón por la que estoy empujando esto es que en el pasado, Gaga ha hablado abiertamente sobre su consumo de drogas y, al mismo tiempo que se apresuró a aclarar que ella no lo aprueba. Así que uno no puede dejar de preguntarse si ha considerado que algunos de sus pequeños monstruos, como ella llama a sus fans, en realidad puede hacerse daño tratando de emular a su transformación.
"No he lastimado a mí misma", dice. Luego, con sus ojos oscuros se redujo, continúa, "quiero que tenga cuidado de la forma de ver esto."
Ayúdame a ver a continuación.
Es la expresión artística ", dice Gaga." Es una pieza de performance-art. Nunca, nunca me animó a los aficionados o cualquier daño a sí mismos, ni me idealizar masoquismo. modificación corporal es parte del análisis global de 'Born This Way ".En el video, utilizamos Rico, que está tatuado de pies a cabeza [incluyendo un cráneo en su cara]. Nació de esa manera. Aunque no nació con los tatuajes, que era su destino final para convertirse en el hombre que es hoy. "
Y este era el destino de Gaga?
"Nunca he tenido la cirugía plástica, y hay muchos cantantes pop que tienen. Creo que la promoción de la inseguridad en la forma de la cirugía plástica es infinitamente más dañina que una expresión artística relacionados con la modificación del cuerpo.""¿Y cómo muchos modelos y actrices es lo que ves en las portadas de revistas que tienen caras nuevas de la marca-y han tenido la cirugía plástica, mientras que yo mismo he tenido nunca la cirugía plástica? Yo soy un artista, y tengo la capacidad y la voluntad libre de elegir la forma en que el mundo me va a imaginar. "
Pero puede que reconocer que algunas personas malinterpretan una mujer, poniendo los cuernos en la cara?
"Confía en mí, lo sé. Creo que un montón de gente le encanta convoluta lo que todos hacen con el fin de debilitar a las mujeres. Pero mis fans me conocen. Ellos nunca daño a sí mismos. Y si se han lastimado, que vengan a mí y decir, 'Gaga, quiero parar, y su música me ayuda quieres parar. Su música me dan ganas de amarme a mí mismo. " Yo soy de ninguna manera promover el sadomasoquismo o el masoquismo. "Que se establecieron, la conversación vuelve a territorio más seguro: la moda de vanguardia.
En sus videos de música antigua, antes de que ella se convirtió en el favorito de la industria de la moda y podría aparecer en la televisión por la mañana vestida con un conjunto de látex del condón de inspiración (para crear conciencia sobre el sexo seguro, por supuesto), Gaga empujado las fronteras. Hace tres años, antes de que ella era un icono del pop, que era conocido como el cantante que se negó a usar pantalones. Su relación con el estilista Nicola Formichetti es uno de los grandes amores de la moda, que incluso cerró su primera salida ropa de mujer como el director creativo de la casa de Mugler marzo vestido de novia-kid club.
También admira mucho Hussein Chalayan, quien diseñó su "barco" para los Grammy y que ella describe como "una mente increíble y el genio de un ser humano. Él verdaderamente a la vanguardia en el mundo de vanguardia."
Su héroe de otra manera es el último gran Alexander McQueen.Cuando McQueen aparece, Gaga se inclina hacia atrás y un sentido de maravilla brilla en su rostro. Ella piensa que después de su suicidio, McQueen comenzó a trabajar a través de ella. "Creo que él planeó todo el asunto:". Nacido / This Way "Inmediatamente después de su muerte, escribí Creo que está en el cielo con las cadenas de moda en sus manos, marionetting de distancia, la planificación de todo esto. "Apoyo a la demanda de Gaga fue la decisión de la etiqueta - no se Gaga - para ascender en la fecha de lanzamiento de "Born This Way", en última instancia, el día exacto del primer aniversario de la muerte de McQueen. "Cuando me enteré de que, yo sabía que había planeado toda la maldita cosa. Ni siquiera escribir la canción de mierda. Lo hizo!"
Si McQueen, desde el más allá, ayudó Gaga con este disco, él tenía su trabajo por él. Después de que ella abre su iPod (con cierta dificultad, habida cuenta de las uñas de la garra), que las explosiones todo el álbum. Es épica. Gaga quiere que el oyente está intoxicado por cada canción, pero de maneras diferentes. "Born This Way 'es la marihuana a la heroína del álbum. La experiencia de la [disco] se masivamente más intensa a medida que se exploran. Todas las canciones son diferentes tipos de máximos".
La canción "Cásate con la Noche", que Gaga escribió una vez que se esta superestrella que siempre había soñado con ser, es particularmente memorable. Ella dice que una vez que se había convertido en un nombre familiar - después de ganar premios Grammy, después de luchar con Madonna en Saturday Night Live, después de innumerables portadas de revista - que se sentía presionado para ir a la meca de la cultura pop que es Los Ángeles. "Tenía todos estos registros el número uno, y yo había vendido todos estos discos, y era una especie de punto de inflexión: ¿Voy a tratar de abrazar Hollywood y asimilar a la cultura" Baste decir, que no funcionó. "Puse mi dedo en el que el agua, y fue un ejercicio de Kegel-reacción vaginal en el que apretó y tuvo que retractarse de inmediato", dice con una metáfora muy vívida. "Corrí con furia a Nueva York, a mi antiguo apartamento, y yo salía con mis amigos, y me fui a los mismos bares."
En una lista de las pasiones de Gaga, hay música, a continuación, la fama y, en alguna parte inferior, la comodidad material y dinero en efectivo. Cuando volvió a Nueva York, ella regresó a su apartamento, que ella dice es el tamaño del estudio de grabación que está sentado en, y es donde aún vive. Se le preguntó lo que ella gasta su dinero en (arriba de $ 62 millones al año, según Forbes), ella dice que va a sus shows en vivo y sus amigos. Ella voló alrededor de 20 personas a Los Angeles para los Grammy, y si alguien de gira necesidades de equipo, sale de su alcancía. "Dedico mi dinero en mis accesorios y mis creaciones. Yo soy un inventor."
La libertad financiera ha sido un tónico para cualquier cansancio emocional. "El verdadero lujo de mi éxito es que puedo hacerlo todo en mis propios términos ahora, a pesar de que la montaña rusa está todavía en curso." Pero ahora es propietaria de la montaña rusa."Tengo el parque temático todo, en realidad."
¿Qué Gaga se ha dado cuenta, y lo que es ensalzar en Born This Way,es que hay más vida que los paparazzi (a pesar de que escribió una canción entera dedicada al glamour de ser acosada por los fotógrafos) y la fortuna. ¿Es difícil renunciar a la vida glamorosa? "No es si no significa nada para usted," ella dice. "Lo que significa algo para mí es mi música que no quieren ganar dinero;. Quiero hacer una diferencia."
Ella dice que no lee los tabloides, pero es divertido que tener un interés personal en su vida personal. (Ella está feliz de responder a las recientes afirmaciones: "No estoy comprometido, y yo no soy un adicto a las drogas, pero gracias por preguntar.")
Sin embargo, en conseguir la atención de la gente, Gaga ha sido universalmente sensacional. En una entrevista en vídeo a principios, ella mira a la cámara y utiliza el gaga palabra como un adjetivo."Siempre he querido ser un adjetivo," dice con una sonrisa. Pero, añade, "En aquel entonces, yo era sólo una ilusión. Yo voy a hacer una camiseta que dice: No soy un profeta, yo soy delirante."
¿Y qué si no hubiera funcionado? ¿Y si ella sigue luchando Stefani?Gaga dice que sería tan feliz como ahora. "Todavía estaría viviendo al lado de mi amiga Jennifer, tocando en los clubes que he jugado siempre en. No fue nunca va a funcionar para mí, porque yo ya estaba viviendo mi sueño cuando estaba tocando música."
Nacido así tendrá una gira, y después de esa gira vendrá otro álbum ", y otra actuación Grammy, y el ciclo continúa", dice Gaga. ¿Está preocupado por llegar a un punto de saturación con los medios de comunicación? Nop. "Puede que me citan en este:.. La gente te encanta cuando creen que no van a estar por mucho tiempo, y la gente te odia cuando no pueden deshacerse de ustedes, pero yo no voy a ninguna parte"
Fuente
Su héroe de otra manera es el último gran Alexander McQueen.Cuando McQueen aparece, Gaga se inclina hacia atrás y un sentido de maravilla brilla en su rostro. Ella piensa que después de su suicidio, McQueen comenzó a trabajar a través de ella. "Creo que él planeó todo el asunto:". Nacido / This Way "Inmediatamente después de su muerte, escribí Creo que está en el cielo con las cadenas de moda en sus manos, marionetting de distancia, la planificación de todo esto. "Apoyo a la demanda de Gaga fue la decisión de la etiqueta - no se Gaga - para ascender en la fecha de lanzamiento de "Born This Way", en última instancia, el día exacto del primer aniversario de la muerte de McQueen. "Cuando me enteré de que, yo sabía que había planeado toda la maldita cosa. Ni siquiera escribir la canción de mierda. Lo hizo!"
Si McQueen, desde el más allá, ayudó Gaga con este disco, él tenía su trabajo por él. Después de que ella abre su iPod (con cierta dificultad, habida cuenta de las uñas de la garra), que las explosiones todo el álbum. Es épica. Gaga quiere que el oyente está intoxicado por cada canción, pero de maneras diferentes. "Born This Way 'es la marihuana a la heroína del álbum. La experiencia de la [disco] se masivamente más intensa a medida que se exploran. Todas las canciones son diferentes tipos de máximos".
La canción "Cásate con la Noche", que Gaga escribió una vez que se esta superestrella que siempre había soñado con ser, es particularmente memorable. Ella dice que una vez que se había convertido en un nombre familiar - después de ganar premios Grammy, después de luchar con Madonna en Saturday Night Live, después de innumerables portadas de revista - que se sentía presionado para ir a la meca de la cultura pop que es Los Ángeles. "Tenía todos estos registros el número uno, y yo había vendido todos estos discos, y era una especie de punto de inflexión: ¿Voy a tratar de abrazar Hollywood y asimilar a la cultura" Baste decir, que no funcionó. "Puse mi dedo en el que el agua, y fue un ejercicio de Kegel-reacción vaginal en el que apretó y tuvo que retractarse de inmediato", dice con una metáfora muy vívida. "Corrí con furia a Nueva York, a mi antiguo apartamento, y yo salía con mis amigos, y me fui a los mismos bares."
En una lista de las pasiones de Gaga, hay música, a continuación, la fama y, en alguna parte inferior, la comodidad material y dinero en efectivo. Cuando volvió a Nueva York, ella regresó a su apartamento, que ella dice es el tamaño del estudio de grabación que está sentado en, y es donde aún vive. Se le preguntó lo que ella gasta su dinero en (arriba de $ 62 millones al año, según Forbes), ella dice que va a sus shows en vivo y sus amigos. Ella voló alrededor de 20 personas a Los Angeles para los Grammy, y si alguien de gira necesidades de equipo, sale de su alcancía. "Dedico mi dinero en mis accesorios y mis creaciones. Yo soy un inventor."
La libertad financiera ha sido un tónico para cualquier cansancio emocional. "El verdadero lujo de mi éxito es que puedo hacerlo todo en mis propios términos ahora, a pesar de que la montaña rusa está todavía en curso." Pero ahora es propietaria de la montaña rusa."Tengo el parque temático todo, en realidad."
¿Qué Gaga se ha dado cuenta, y lo que es ensalzar en Born This Way,es que hay más vida que los paparazzi (a pesar de que escribió una canción entera dedicada al glamour de ser acosada por los fotógrafos) y la fortuna. ¿Es difícil renunciar a la vida glamorosa? "No es si no significa nada para usted," ella dice. "Lo que significa algo para mí es mi música que no quieren ganar dinero;. Quiero hacer una diferencia."
Ella dice que no lee los tabloides, pero es divertido que tener un interés personal en su vida personal. (Ella está feliz de responder a las recientes afirmaciones: "No estoy comprometido, y yo no soy un adicto a las drogas, pero gracias por preguntar.")
Sin embargo, en conseguir la atención de la gente, Gaga ha sido universalmente sensacional. En una entrevista en vídeo a principios, ella mira a la cámara y utiliza el gaga palabra como un adjetivo."Siempre he querido ser un adjetivo," dice con una sonrisa. Pero, añade, "En aquel entonces, yo era sólo una ilusión. Yo voy a hacer una camiseta que dice: No soy un profeta, yo soy delirante."
¿Y qué si no hubiera funcionado? ¿Y si ella sigue luchando Stefani?Gaga dice que sería tan feliz como ahora. "Todavía estaría viviendo al lado de mi amiga Jennifer, tocando en los clubes que he jugado siempre en. No fue nunca va a funcionar para mí, porque yo ya estaba viviendo mi sueño cuando estaba tocando música."
Nacido así tendrá una gira, y después de esa gira vendrá otro álbum ", y otra actuación Grammy, y el ciclo continúa", dice Gaga. ¿Está preocupado por llegar a un punto de saturación con los medios de comunicación? Nop. "Puede que me citan en este:.. La gente te encanta cuando creen que no van a estar por mucho tiempo, y la gente te odia cuando no pueden deshacerse de ustedes, pero yo no voy a ninguna parte"
Fuente
