Traducción del Episodio 41 de GagaVision
GAGA: A veces todo se siente tan revelador, pero sobre todo saber por favor, no hay nada que estoy ocultando. Dos años he ido abriendo mis heridas, echándoles sal y el arsénico en mi carne y mi perfume, escribir música, yo estaba destinado a seguir mi visión artística. Este es el número ... 41. Yo nací así.
Habitación de hotel. Gaga está en el entrenador con su maquillaje.
GAGA: Retoque tiempo! Sonia Hey!
SONIA: Gaga Hola!
GAGA: Adivina cuántas horas hemos hecho de la promoción hoy en día?
SONIA: Millones!
Gaga: Seis horas, Born This Way - Nacido para matar.
Vestidor. Imágenes del 27 de marzo 2011 con Gaga vistiendo traje MULGER.
GAGA: Tal vez deberíamos ser más atemporal, nos debe llevar clásico traje negro todo el tiempo o siempre desnudos. De esta forma, estamos siempre en el estilo cuando lo hago phoners o ¿cómo se llama? Liners.
HOMBRE: Es cierto. Siempre estar desnudo?
GAGA: Siempre estar desnudo. A partir de ahora, todos los anuncios de televisión como estar desnudo, así que siempre será eterna.
(Gaga ocultando sus pechos con sus manos)
GAGA: Hola, esta es Lady Gaga y que está viendo desnuda NRJ.
EXTERIOR.
GAGA: Después de 6 horas de promo y un reinicio pequeños. Sonia unpluged mi [..] pero es en mi columna vertebral. Y ella me acaba de enchufe en la pared y yo (Snooring sonido) y me desconecte y ahora vamos a hacer un show!
Primer plano de un "infierno - TARJETA LIBRE"
GAGA: Esto es lo que alguien me acaba de dar fuera de mi programa. [...]
ANTES DE FUERA DE CENTRO HONDA - 31 de marzo 2011.
Texto en pantalla: manifestante fundamentalista en MonsterBall: La confianza en Cristo o al final en el infierno! (Firma)
GAGA: Espera un segundo, reducir la velocidad.
HOMBRE: Es un anti-...
Gaga es ... sus ventanas.
NIÑA: ¿Puedo tomar una foto con usted?
GAGA: ¡Hola! Soy Lady Gaga!
FUNDAMENTALISTAS: ¿Y?
El fundamentalista GAGA DIO UNA TARJETA DE INFIERNO GRATIS.
FUNDAMENTALISTAS: Que va a pasar algún día mi amor.
GAGA: Los mejores abrir las puertas.
[...]
FONDO ROJO CON NEGRO DE TEXTO: Si usted tiene potencial revolucionario, del que tiene el imperativo moral de hacer del mundo un lugar mejor.
GAGA: ¡Oh, que el alcohol. Estoy emborracharse con sólo tomar que componen apagado. [...]
BACKSTAGE
[Google escena ...]
NEGRO CON FONDO ROJO TEXTO: Ensayo Judas ✟
GAGA (Voice-over): Así que la conclusión de Gagavision 41. Judas se acerca, deja que el bautismo cultural de comenzar.
FONDO NEGRO CON TEXTO GRIS: Judas 19 de abril. Si ellos no eran los que le han enseñado que sería, ¿todavía crees?
