Video Oficial: Tony Bennett & Lady Gaga - 'Anything Goes'
Después de anunciar la fecha de lanzamiento para el álbum "Cheek to Cheek" en el programa 'Today Show', Lady Gaga y Tony Bennett sorprendieron a sus Fans, lanzando el video de su nuevo single, "Anything Goes", que cuenta con imágenes de los cantantes en el estudio desde enero de 2013 en su espectáculo en el Festival de Jazz y otras apariciones.
Letra de Anything Goes:
In olden days a glimpse of stocking
Was looked on as something shocking,
Now heaven knows,
Anything Goes.
Good authors too who once knew better words,
Now only use four letter words
Writing prose, Anything Goes.
The world has gone mad today
And good's bad today,
And day's night today,
And black's white today,
When most guys today
That women prize today
Are just silly gigolos
And though I'm not a great romancer
I know I'm bound to answer
When you propose,
Anything goes//
Traducción:
En los días de antaño una mirada furtiva
Era vista como algo impactante
Ahora el cielo sabe,
Que cualquier cosa vale.
Los buenos escritores que alguna vez supieron mejores las palabras, ahora sólo usan palabrotas,
Para escribir la prosa...
Cualquier cosa vale.
El mundo ha enloquecido ahora,
Lo bueno es malo ahora,
El día es noche ahora,
Lo negro es blanco ahora,
Y cuando muchos de los chicos ahora,
Le ponen precio a sus mujeres ahora,
Son sólo tontos gigolós...
Y creo que no soy un gran romántico,
Pero como estoy obligado a contestar,
Cuando tú propones...
Cualquier cosa vale.
